Termos de Serviço e Políticas de Uso

1. Aceitação dos Termos

Estes termos são um acordo entre você e o SimulArk para uso do portal, login pelo viewer, regiões, inventário, grupos, economia, scripts, assets, acesso Hypergrid e qualquer outro serviço associado ao grid. Se você não concorda, não deve criar conta, fazer login, teleportar para o SimulArk ou usar os serviços do SimulArk.

O SimulArk é operado por Cristiano Miguel Dos Santos Alexandre. O contato legal é admin@simulark.xyz, e o endereço de operação declarado é Massachusetts, USA.

A versão em inglês é a versão principal e prevalecente destes termos. As traduções são fornecidas para acessibilidade. Se houver conflito ou ambiguidade entre traduções, a versão em inglês prevalece na máxima medida permitida por lei.

Estes Termos funcionam em conjunto com a Política de Privacidade, a Política de Propriedade Intelectual / DMCA e as Regras da Comunidade do SimulArk. Os Termos resumem as regras legais e operacionais principais; as políticas separadas detalham esses temas e são incorporadas por referência a este acordo.

O acesso ao SimulArk é voluntário e condicionado. Ninguém é especialmente convidado, titular de direito automático ou garantido a entrar ou usar os serviços do SimulArk. O acesso é disponibilizado apenas a quem aceita e continua respeitando estes termos.

Visitantes Hypergrid podem ser obrigados a aceitar estes termos antes de entrar. Quando houver alterações materiais, o SimulArk pode exigir novo aceite antes de permitir novo login ou teleporte.

2. Contas e Identidade

• O SimulArk é destinado a utilizadores com pelo menos 18 anos, ou maioridade legal superior se a lei local exigir.
• O SimulArk não é direcionado a crianças e não permite conscientemente que menores se registem ou usem os serviços. Se descobrirmos que um menor criou conta ou forneceu dados, a conta pode ser suspensa ou eliminada e os dados pessoais relacionados podem ser removidos conforme estes termos e a lei aplicável.
• Você é responsável por proteger a sua senha, e-mail, viewer, computador e conta.
• Você não pode usar a conta de outra pessoa sem permissão, criar contas para burlar banimentos ou fingir ser staff, suporte, administrador, marca, criador ou outro avatar.
• Podemos recusar nomes ofensivos, enganosos, ilegais, confusos ou que imitem contas administrativas/de suporte do SimulArk.
• Contas administrativas e de suporte podem ter identificação visual própria. Tentar imitar essa identificação é proibido.

3. Hypergrid e Grids Externos

O Hypergrid permite movimento entre grids OpenSimulator independentes, mas também aumenta riscos técnicos, de segurança, privacidade e propriedade intelectual. Grids externos não são operados nem controlados pelo SimulArk e podem ter regras, práticas de privacidade, sistemas de logs, permissões, moderação, tratamento de assets, disponibilidade, padrões de segurança e obrigações legais diferentes.

Grids externos podem ser inseguros, podem registrar dados sobre você, podem expor você a conteúdo malicioso, podem funcionar de forma diferente do SimulArk, podem afetar o comportamento do inventário ou dos assets e podem causar teleportes falhados, links quebrados, confusão de permissões ou perda de conteúdo. Você usa Hypergrid e grids de terceiros por sua própria conta e risco.

Ao entrar no SimulArk a partir de outro grid, dados técnicos necessários para teleporte, identidade, presença e segurança podem ser recebidos e registados. Ao sair do SimulArk para outro grid, informações técnicas normais do OpenSimulator podem ser transmitidas ao grid de destino, e as políticas desse grid podem aplicar-se.

4. Conteúdo e Propriedade Intelectual

Você mantém os direitos que já possui sobre o conteúdo que cria. Ao carregar, importar, rezar, vender, distribuir ou guardar conteúdo no SimulArk, você declara que possui todos os direitos, licenças, consentimentos e permissões necessários para esse uso.

Você concede ao SimulArk uma licença limitada, técnica e operacional para hospedar, armazenar, copiar internamente, transmitir, renderizar, fazer backup, restaurar, revisar para suporte, moderar e disponibilizar o seu conteúdo apenas quando necessário para operar, proteger, manter e melhorar o grid. Isso não transfere a propriedade do seu conteúdo ao SimulArk.

• Copybot, conteúdo roubado, pirataria, clonagem indevida e violação de licenças são proibidos.
• Permissões do viewer, como Copy/Modify/Transfer, não provam por si só que você tem direito legal de importar, vender, exportar ou redistribuir um item.
• Viewers modificados, scripts, bots, ficheiros IAR/OAR, transferências Hypergrid, backups ou permissões falsas não podem ser usados para contornar direitos legais, permissões de criadores ou licenças originais.
• Você é totalmente responsável por todo conteúdo que carregar, importar, armazenar, vender, distribuir, rezar, transferir, exportar ou trazer para o SimulArk.
• Marcas, logotipos, personagens, celebridades, produtos reconhecíveis, texturas, scripts, meshes, animações, sons e nomes protegidos só podem ser usados com direito ou autorização adequada.
• Itens trazidos por IAR, OAR, Hypergrid, compras em marketplace, freebies, backups, scripts, bots ou ferramentas externas continuam sujeitos aos direitos autorais e licenças originais.
• Você deve guardar comprovativos de compra, licença, autoria ou permissão quando vender, distribuir ou importar conteúdo sensível.

5. Denúncias de Propriedade Intelectual

O SimulArk pode receber e analisar denúncias envolvendo direitos autorais, marcas, trade dress, direito de imagem, privacidade ou outras questões de propriedade intelectual. Denúncias devem ser enviadas para admin@simulark.xyz ou por um canal oficial indicado no portal.

É impossível para o SimulArk analisar e verificar preventivamente a legitimidade de todos os assets carregados, importados, transportados em inventários, restaurados de backups ou recebidos por Hypergrid. O SimulArk não aprova previamente nem certifica a legalidade de todos os assets que entram no grid. A legitimidade é analisada quando existe denúncia, quando um risco é detectado ou durante uma investigação já em andamento.

Para denúncias de direitos autorais, o SimulArk pode usar um processo de notice-and-takedown no estilo DMCA, na medida aplicável. A notificação deve identificar a obra protegida, identificar o material alegadamente infrator, fornecer dados de contato, incluir uma declaração de boa-fé, incluir uma declaração de veracidade e autoridade para agir, e conter assinatura física ou eletrônica. O SimulArk pode pedir informações adicionais antes de agir quando a denúncia estiver incompleta ou pouco clara.

Para ajudar a localizar e avaliar uma denúncia, inclua:

• identificação do denunciante e forma de contato;
• descrição da obra, marca, produto, imagem, script, asset ou direito alegadamente violado;
• localização precisa no SimulArk, como região, coordenadas, nome do objeto, nome do vendedor, URL ou asset, quando conhecido;
• declaração de boa-fé de que o uso não foi autorizado pelo titular, representante ou lei aplicável;
• declaração de que as informações são verdadeiras e que o denunciante é titular ou autorizado a agir pelo titular.

O SimulArk pode remover, bloquear, substituir, preservar como evidência, suspender venda ou restringir conteúdo denunciado enquanto analisa o caso. A pessoa afetada pode apresentar explicação ou contra-notificação com provas de autoria, licença ou autorização.

Utilizadores que violem repetidamente direitos de propriedade intelectual, abusem de processos de remoção, enviem denúncias falsas ou importem repetidamente conteúdo sem prova de direitos podem ter conteúdo removido, privilégios de venda restringidos, acesso Hypergrid bloqueado, ou contas suspensas ou encerradas.

6. Comunidade e Comportamento

• Não são permitidos assédio, ameaças, doxxing, divulgação de dados pessoais, perseguição, chantagem, discurso de ódio, abuso sexual, fraude, spam, phishing, malware, extorsão e ataques.
• Não é permitido publicar conversas privadas, informações pessoais, identidade real, contas alternativas ou dados de outro utilizador sem consentimento, exceto quando necessário para denunciar abuso à staff.
• Griefing, sons repetitivos, objetos que empurrem ou prendam avatares, scripts agressivos, spam visual, ataques a regiões, abuso de recursos ou tentativas de impedir outros de usar o grid são proibidos.
• Conflitos pessoais, acordos privados, relacionamentos, dramas e transações entre residentes são responsabilidade dos envolvidos, salvo quando violarem estes termos, a lei ou a segurança do grid.

7. Conteúdo Adulto e Segurança

Conteúdo adulto, quando permitido, deve ficar apenas em regiões, parcelas ou eventos apropriados, com sinalização e controles de acesso adequados. Conteúdo sexual envolvendo menores reais, aparentes, representados, simulados ou sugeridos é proibido. Qualquer conteúdo, conduta ou roleplay que possa colocar pessoas em risco, violar a lei ou associar o SimulArk a atividade criminosa pode resultar em remoção ou banimento imediato.

8. Scripts, Objetos e Automação

Scripts LSL, sistemas externos, bots, vendors, HUDs, attachments, APIs, Python, SLUA ou qualquer outra automação devem respeitar a segurança, privacidade, desempenho e limites técnicos do SimulArk.

• Não é permitido usar scripts ou ferramentas para roubar dados, contornar permissões, explorar falhas, atacar serviços, minerar recursos, fazer spam, perseguir utilizadores ou copiar conteúdo sem direitos.
• Objetos que sobrecarreguem regiões, asset service, money server, database, rede, viewers ou outros residentes podem ser devolvidos, desativados ou removidos.
• O SimulArk pode limitar, pausar, inspecionar ou remover scripts e objetos quando necessário para segurança, estabilidade ou investigação de abuso.

9. Modo Deus e Administração

Modo Deus, ferramentas administrativas, permissões elevadas, acesso à consola, base de dados, backups, suporte e poderes de grid são reservados exclusivamente à equipa autorizada do SimulArk. Tentar obter, simular, vender, prometer, usar ou abusar desses poderes sem autorização é proibido.

Staff pode acessar informações técnicas, objetos, regiões, logs ou contas apenas quando necessário para operação, suporte, segurança, auditoria, cumprimento legal ou aplicação destes termos.

10. Economia e Itens Virtuais

SimulArk Coin, saldos, itens virtuais, terrenos, objetos, serviços, vendas e vantagens digitais existem apenas dentro do ambiente do SimulArk, salvo comunicação oficial em contrário. Eles não são moeda legal, depósito bancário, investimento, título financeiro, ativo financeiro, produto bancário, conta de valor armazenado ou garantia de valor real.

• Transações entre residentes são feitas por conta e risco dos envolvidos.
• Serviços pagos, regiões privadas, alugueres, taxas de setup, renovações, trabalhos personalizados e qualquer futura compra ou venda de moeda virtual, incluindo qualquer futuro sistema de moeda Jojo, são serviços digitais sujeitos aos termos específicos anunciados no momento da compra.
• Moeda virtual é uma licença limitada, revogável e interna ao mundo, e não valor armazenado, dinheiro eletrônico, depósito, produto financeiro, security/título financeiro, direito a lucro, direito a valorização ou direito de conversão em dinheiro, salvo se o SimulArk publicar expressamente um programa oficial de cash-out por escrito.
• O SimulArk não promete valorização, convertibilidade, liquidez, lucro, valor de revenda, saque, resgate ou troca por moeda fiduciária, criptomoeda, bens ou serviços fora do ambiente oficial do SimulArk.
• O SimulArk pode aplicar verificações anti-fraude, controles de tipo AML/KYC, limites de transação, revisões de conta, retenções de pagamento, controles de reembolso, perguntas sobre origem de fundos ou verificação de identidade quando necessário para cumprimento legal, processamento de pagamentos, segurança ou gestão de risco.
• Nada na economia tem a intenção de transformar o SimulArk em banco, instituição financeira, emissor de títulos, plataforma de investimento, transmissor de dinheiro ou money services business. Se uma função futura criar deveres regulatórios, o SimulArk pode atrasar, restringir, recusar, suspender ou redesenhar essa função.
• Pagamentos de regiões privadas podem ser suspensos, cancelados, migrados ou recusados por falta de pagamento, chargeback, abuso, risco técnico, violação de política ou necessidades de infraestrutura.
• O SimulArk pode investigar fraude, chargeback, exploração de bug, lavagem, abuso de vendor, duplicação indevida ou manipulação de saldo.
• Reembolsos, compensações ou restaurações não são garantidos, especialmente quando houver falha de terceiros, erro do utilizador, violação de regras ou perda fora do controle razoável do SimulArk.

11. Dados Técnicos e Privacidade

Para operar e proteger o grid, podemos recolher e registar dados como nome do avatar, UUID, e-mail de conta, estado da conta, hashes de senha, histórico de login, IP recebido pelo servidor, datas, viewer, canal do viewer, grid de origem, home URI, tokens de aceite, logs técnicos, dados de inventário, grupos, transações, regiões visitadas, erros, denúncias de abuso e informações necessárias para suporte.

O controlador/operador dos dados é Cristiano Miguel Dos Santos Alexandre, operando o SimulArk a partir de Massachusetts, USA. Os dados são tratados para administração de contas, execução do serviço, segurança, prevenção de fraude, proteção de propriedade intelectual, cumprimento legal, suporte, backups e interesses operacionais legítimos do grid.

Identificadores como Mac/Id0, quando enviados pelo viewer ou recebidos pelo Robust, são armazenados na tabela de acesso em formato criptográfico irreversível/hash, não em texto claro. Esses hashes ajudam a detectar reincidência, contas relacionadas, evasão de bans e abuso técnico sem guardar o identificador bruto nessa tabela.

O OpenSimulator e o Hypergrid podem exigir que certos dados técnicos sejam transmitidos entre serviços, regiões e grids para permitir login, teleporte, presença, inventário, aparência, grupos, mensagens, assets e segurança.

Os dados podem ser tratados nos Estados Unidos e por prestadores técnicos necessários para operar o serviço. Usamos medidas técnicas e administrativas razoáveis, mas nenhum serviço online pode garantir segurança perfeita.

12. Uso e Partilha de Dados

Os dados são usados para:

• criar e administrar contas, logins, teleportes, inventário, grupos, economia e suporte;
• proteger o grid contra bots, copybot, fraude, abuso, ataques, evasão de bans e incidentes de segurança;
• investigar denúncias, cumprir obrigações legais e aplicar estes termos;
• manter backups, diagnosticar erros, melhorar estabilidade e restaurar serviços quando possível.

O SimulArk não vende dados pessoais e não os cede para marketing. Dados podem ser partilhados apenas quando necessário com prestadores técnicos que ajudam a operar o grid, quando você pedir ou autorizar, quando exigido por lei, ordem válida ou autoridade competente, ou quando necessário para proteger o SimulArk, outros utilizadores ou terceiros contra abuso ou crime.

13. Direitos de Dados e Exclusão de Conta

Você pode pedir acesso, correção ou eliminação de dados pessoais associados à sua conta através de admin@simulark.xyz. O SimulArk atenderá pedidos razoáveis quando tecnicamente possível e legalmente adequado.

Se você deixar de concordar com estes termos ou com uma atualização futura, é livre para parar de usar o SimulArk e pedir a exclusão da sua conta. Depois da exclusão da conta, o vínculo operacional ativo entre você e o SimulArk será removido na medida tecnicamente e legalmente possível.

Dados pessoais vinculados a uma conta de avatar são mantidos enquanto essa conta permanecer ativa. Após a eliminação da conta, os dados ativos da conta serão apagados ou anonimizados em até 90 dias, exceto quando retenção mais longa for necessária para segurança, prevenção de fraude, investigações de abuso, obrigações legais, backups, chargebacks, registos de disputa ou proteção do SimulArk e de outros utilizadores.

Alguns dados podem ser preservados quando necessários para segurança, investigações, bans, auditoria, defesa de direitos, obrigações legais, backups, integridade técnica ou prevenção de abuso. Backups podem não ser alterados imediatamente, mas dados removidos não devem ser restaurados para uso ativo salvo necessidade técnica, legal ou de segurança.

14. Moderação e Aplicação

O SimulArk pode aplicar avisos, devolver objetos, remover conteúdo, bloquear vendas, suspender contas, restringir acesso Hypergrid, banir por avatar, banir por grid de origem, banir por IP, banir por hash técnico, congelar contas, preservar evidências ou encerrar contas.

Qualquer pessoa afetada pode recorrer ou pedir revisão de uma decisão do SimulArk contactando admin@simulark.xyz com nome do avatar, UUID quando conhecido, data, ação contestada e evidências relevantes. O SimulArk pode manter medidas urgentes ou protetivas ativas durante a revisão e pode rejeitar recursos abusivos, repetitivos, de má-fé ou sem suporte.

Como o acesso é voluntário e condicionado, aceitar estes termos com intenção de contorná-los, negar posteriormente a sua aplicabilidade depois de usar os serviços, ou refutar a autoridade do SimulArk para governar o seu próprio grid pode ser tratado como demonstração de má-fé e tentativa de prejudicar o SimulArk, os seus residentes ou a sua infraestrutura.

Em situações urgentes, graves ou tecnicamente perigosas, a administração pode agir sem aviso prévio. Sempre que razoável, o SimulArk tentará analisar contexto e evidências antes de aplicar medidas permanentes.

15. Disponibilidade, Backups, Responsabilidade e Força Maior

O SimulArk roda sobre OpenSimulator, uma plataforma open-source de mundos virtuais que é experimental por natureza e depende de viewer, bases de dados, sistemas de assets, processos de simulador, scripts, serviços de rede, provedores VPS e componentes de terceiros. O OpenSimulator e componentes relacionados podem falhar, reiniciar, perder conexão, corromper dados, conter bugs imprevisíveis, comportar-se de forma diferente entre viewers ou ficar temporariamente indisponíveis.

O serviço é fornecido "como está" e "conforme disponível". Na máxima medida permitida por lei, o SimulArk renuncia a todas as garantias expressas, implícitas e legais, incluindo garantias de comercialização, adequação a uma finalidade específica, titularidade, não violação, gozo pacífico, disponibilidade, compatibilidade, integridade de dados, desempenho e operação ininterrupta.

Nenhum utilizador possui direito garantido à existência, manutenção, recuperação, valor ou disponibilidade permanente de qualquer conta, região, inventário, asset, objeto, script, grupo, perfil, moeda virtual, economia, infraestrutura, recurso, serviço ou forma de acesso. O ambiente virtual pode ser alterado, migrado, reiniciado, reorganizado, suspenso, reestruturado ou encerrado a qualquer momento por razões técnicas, operacionais, legais, administrativas, de segurança, financeiras ou de infraestrutura.

Você não deve depender do SimulArk como fonte garantida de rendimento, continuidade comercial, presença permanente de negócio, preservação de assets, retorno de investimento ou acesso ininterrupto. Atividades comerciais dentro do SimulArk são permitidas apenas por sua conta e risco e sem expectativa de que o grid, economia, tráfego, assets, scripts ou regiões permaneçam inalterados.

Backups são uma medida de proteção operacional, não uma garantia individual de restauração. Backups podem falhar, estar incompletos, corrompidos, sobrescritos, tecnicamente inseguros para restaurar ou incompatíveis com o estado atual do serviço. Corrupção de dados, falhas de hardware, falhas de VPS, defeitos de software, falhas de storage, falhas de rede, erro humano, atividade maliciosa ou defeitos do OpenSimulator podem impedir recuperação total ou parcial.

Quando uma restauração for possível e segura, a administração decidirá caso a caso com base em integridade técnica, segurança, deveres legais, impacto operacional e decisão administrativa.

Na máxima medida permitida por lei, o SimulArk, o seu operador, staff, contratados e prestadores de serviço não respondem por danos indiretos, incidentais, consequenciais, especiais, punitivos, exemplares ou lucros cessantes, incluindo perda de conteúdo, inventário, regiões, moeda virtual, oportunidades de negócio, reputação, acesso ou dados.

Quando a responsabilidade não puder ser excluída, a responsabilidade total agregada do SimulArk e do seu operador fica limitada ao valor que você pagou diretamente ao SimulArk pelo serviço afetado nos três meses anteriores à reclamação, ou USD 50 se você não pagou nada por esse serviço, salvo se lei obrigatória exigir limite diferente.

O SimulArk não é responsável por atraso, falha, perda ou interrupção causada por eventos fora do controle razoável, incluindo falhas de datacenter, falhas de VPS/provedor, DDoS ou ataques cibernéticos, falhas de energia ou rede, guerra, instabilidade civil, desastres naturais, conflitos laborais, ordens legais, ações de processadores de pagamento, bugs de software de terceiros, falhas de viewer ou defeitos do OpenSimulator.

16. Regiões Privadas e Infraestrutura

Regiões privadas podem ser alocadas em infraestrutura VPS e podem ser movidas, consolidadas, separadas, reiniciadas, migradas, redimensionadas ou realocadas sem aviso prévio quando necessário para segurança, estabilidade, manutenção, controle de custos, desempenho, mudanças de provedor ou planeamento operacional. O número de regiões hospedadas em cada VPS pode depender de cálculos técnicos internos, incluindo carga esperada, scripts, utilizadores, memória, CPU, armazenamento, rede e estabilidade. Essas decisões de alocação são decisões operacionais do SimulArk.

Os servidores centrais do SimulArk são destinados a manter a estrutura do grid, serviços centrais e regiões próprias do SimulArk. Infraestrutura de regiões privadas pode ser separada quando necessário para estabilidade, segurança, desempenho ou administração.

Salvo acordo separado por escrito, regiões privadas não incluem SLA garantido, hardware dedicado, alocação permanente de hardware, VPS exclusivo, localização fixa de VPS, provedor fixo ou prazo garantido de migração/restauração. Donos de região são responsáveis por cumprir estes termos e por manter direitos legais sobre o conteúdo colocado nas suas regiões.

17. Indemnização

Você concorda em defender, indemnizar e isentar o SimulArk, o seu operador, staff, contratados, prestadores de serviço e afiliados contra reclamações, danos, perdas, responsabilidades, custos e despesas, incluindo honorários razoáveis de advogado, decorrentes do seu conteúdo, scripts, conduta, transações, região, conta, violação destes termos, violação de lei, fraude, abuso ou violação de propriedade intelectual ou privacidade.

18. Lei Aplicável, Foro e Termos Legais

Estes termos são regidos pelas leis da Commonwealth of Massachusetts, USA, e pela lei federal aplicável dos Estados Unidos, sem considerar regras de conflito de leis, salvo quando lei obrigatória de consumidor ou privacidade exigir de forma diferente.

Na máxima medida permitida por lei, disputas relacionadas ao SimulArk ou a estes termos devem ser apresentadas nos tribunais estaduais ou federais localizados em Massachusetts, USA, e você aceita jurisdição pessoal e foro nesses tribunais.

Antes de apresentar uma reclamação formal, as partes concordam em fazer uma tentativa razoável e de boa-fé para resolver a disputa informalmente contactando admin@simulark.xyz e permitindo até 30 dias para análise, salvo quando tutela urgente, proteção de propriedade intelectual, segurança de conta, prevenção de abuso ou ordem legal exigir ação mais rápida.

Na medida permitida pela lei aplicável e quando exequível, disputas devem ser resolvidas individualmente e não como parte de ação coletiva, consolidada, representativa, private attorney general ou procedimento equivalente. Quando um acordo de arbitragem válido for aplicável pela lei, disputas podem ser resolvidas por arbitragem vinculativa individual em vez de litígio judicial, exceto que qualquer parte pode buscar tutela judicial para propriedade intelectual, segurança, abuso, acesso não autorizado ou medidas injuntivas. Nada nesta seção limita direitos irrenunciáveis previstos por lei obrigatória.

Se qualquer cláusula for considerada inválida ou inexequível, as demais continuam em vigor. A falta de aplicação de qualquer cláusula pelo SimulArk não constitui renúncia. Estes termos, juntamente com políticas publicadas pelo SimulArk, formam o acordo integral para uso dos serviços, salvo acordo separado por escrito assinado pelo SimulArk.

19. Alterações destes Termos

Estes termos podem ser atualizados para refletir novas políticas, recursos, riscos, ferramentas, exigências legais ou mudanças técnicas. A versão e data no topo desta página identificam a política publicada. Alterações materiais podem exigir novo aceite no portal, login ou página de acesso Hypergrid.

20. Contato

Para dúvidas, denúncias, pedidos de dados, propriedade intelectual, segurança ou suporte relacionados a estes termos, contacte a administração do SimulArk por admin@simulark.xyz ou pelo canal oficial indicado no portal.